Li abrupte lasas financon. vidu en la franca.

NI LAVIS LA BARBON DE ZAMENHOF - KAJ ANKAŬ LA MEMORŜTONON

En la jaro 1966 okazis Universala Kongreso en Budapeŝto. Enkadre de ĝi estis inaŭgurita "Esperanto Parko" ĉe la piliero de la ponto Erzsébet, kiu estis trovebla dum longa tempo eĉ per tiu nomo sur la mapoj de la urbo. La tiama urbestro mem inaŭguris la Parkon, kie estis trovebla ankaŭ Esperanto-fontano kun ĉ. 5 metra diametro, iu memorŝtono kun alto 70 cm-oj, kaj statuo de Zamenhof.

La fontano jam antaŭlonge paneis, sed la Esperanto-memorŝtono kaj la statuo havas regulajn turistajn vizitantojn, kaj ankaŭ mi mem ofte haltadas ĉi tie dum urborigardaj ekskursoj kun esperantistaj grupoj.

Dum la la preterpasantaj jardekoj al la ŝtono kaj statuo algluiĝis amaso de polvo, malpuraĵo - kaj lastatempe ni jam hontis pro ilia aĉa aspekto antaŭ la eksterlandaj vizitantoj. Pro tio kun kelkaj volontuloj de la Fondaĵo Eszperantó ni decidis, ke ni alportos kelkajn viŝ-broŝojn, purigenzojn kaj akvon, kaj ni lavos la barbon de Zamenhof - kaj kompreneble la tutan statuon kaj ankaŭ la memorŝtonon.

Kelkaj fotoj pri la puriga kampanjo: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.984656868330334.1073741849.117145901748106&type=1&l=9dbe0c309d

Sur la fotoj estas videble, kia estis kaj kia iĝis la memorŝtono post la puriga proceso. Ni sukcesis forigi 25-30 jaran malpuraĵon de la pasinta 50 jara historio, sed restis ankoraŭ 20 jaroj por la sekva printempo...

Dankojn al la volontuloj de Fondaĵo Eszperantó en Hungario!

Szilvási László

En Japanio, frosta bano por mortigi la viruson.

 Gekaraj,

Dankon por viaj bondeziroj. Ricevi tre agrablajn pensojn de tre foraj landoj alportas la pruvon, ke E-o disfloras ĉie. Pacajn bondezirojn al ĉiuj.

Amike.

Marcelo – el Francio.

La japana gubernestro estas antaŭ neprigata solvo: forĵeti al la maro 1,23 milionojn da poluita akvo, kiu ĝis nun estis stokita ekde la katatrofo de 2011.

De pluraj jaroj la koreaj fiŝkaptiistoj timegas pri tiu solvo. La fakuloj certas, ke tiu filtrita akvo jam perdis la radioaktivajn substancojn, krom la tritio, sed ĝi estas sendanĝera.

La loĝantoj de Fukuŝima timas, ke tiu forĵeto detruu  la klopodojn por plibonigi la bildon de la regiono.

Vidu cxe Fesebool.

Ĵuleta Greko, aĝa je 93 jaroj, ĵus forpasis. Ŝia vivo estis eksterordinara. Tian vivon ŝi rakontis en aŭtobiografo (2012) " Tiele mi stas farita"

" Mi ne estas roza kaj blua. Mi estas nigra kaj blanka. Mi ne estas montaro, sed tuta etaĵo. sablograjno post sablograjno, tio faras grandajn plaĝojn. Kaj sablograjno sukcesas strii  tion, kion ĝi volas strii".

La mondfama kantistino resumas tra longa kariero la tutan postmilitan vivon.

Pacon al ŝi.

Ĵapanio kaj ĉinio estas la ĉefa temo de la libro elvokanta la vojaĝo de 1898. Claŭdel dum lia vivo vizitis

multajn landojn, sed la Oriento tuŝiŝ lin ĝis la fascino. En aŭgusto 1926, li priskribas la japanan landinternon: ..." La envolvaĝo en Japanio estas tropopolata  kaj la kerno dezerta. Neniu ĉeestas. Ĝi estas kaverna korpo. La sceno spacoraba havas kiel aniimon koralon komplikan je malplenajn kulisojn...

Sentemeco tuj tradukita per movoj je  ĉiuj nuancoj, je ĉiuj humoroj de la tagoj kaj sezonoj. Koro legebla, vizaĝo en kiu ĉiuj emocioj desegniĝas. Spektaklo kies ĉefa aktoro estas la kurteno.

Ne estas mirinda, ke Saigio kaj Baŝho, ĉion lasinte, konstruis branĉkabanon sur la montaro por, ke ili ne perdu nenian peripetion.

la mesaĝo estas simpla kaj efika: por via bonfarto la rido estas necesa.

Leviĝis demando pri la ĝusta nomo de la lastatempa viruso el Ĉinujo. Ĉinoj ekuzis “koronaria viruso”, UMEA, la medicinistoj ŝajnas preferi “koronaviruso”, mi, kun la subteno de Vikipedio, proponas “krona viruso” aŭ “kronviruso”.

Respondo

Por la viruso, kiu aperis en Ĉinujo en Decembro 2019 (kaj aliaj virusoj el la subfamilio science nomata “Orthocoronavirinae”), la Lingva Konsultejo de la Akademio de Esperanto rekomendas la formojn (en alfabeta sinsekvo) “koronviruso” aŭ “kronviruso”.

La konsultejo samtempe malrekomendas la jam uzatajn formojn “koronaviruso” (kiel facile misanalizeblan) kaj “koronaria viruso” (“koronaria” estas anatomia termino tute sen rilato al la koncerna viruso).

Kirilo Brosch — Cyril Robert Brosch
Direktoro de la Lingva Konsultejo
de la Akademio de Esperanto

Fonto: http://akademio.info/