( L’ ESPERANCE )
-=-=-=-=-=-
Dans le monde est né un sentiment nouveau
à travers le monde passe un appel puissant .
Sur les ailes d’un vent favorable,
Qu’il vole de lieu en lieu
Ce n’est pas un glaive assoiffé de sang
Qu’il appelle la famille humaine :
Au monde éternellement en guerre,
Il promet une sainte harmonie.
Sous le signe sacré de l’Espérance
Se rassemblent des combattants pacifiques,
Et le Mouvement croît rapidement,
par le labeur de ceux qui espèrent.
Depuis des millénaires, des murailles se dressent
entre les peuples divisés ;
Mais elles sauteront ces barrières obstinées
Abattues par l’amour sacré.
Sur la base d’une langue neutre,
se comprenant l’un l’autre,
les peuples feront dans la concorde,
une grande ronde familiale..
Nos vaillants collègues
dans ce pacifique labeur ne se lasseront point,
jusqu’à ce que le beau rêve de l’Humanité
Dans une éternelle bénédiction , se réalise
L.L. Zamenhof.
( Traduction : Maria ZIOLKOVSKA -Le Dr Esperanto)