J'apprends la mort du poète espérantiste Brésilien, Geraldo Mattos. J'ai choisi l'un de ses poèmes pour ses qualités d'inspiration et de maîtrise du sonet.

La voix de la mer.

Comme le remord éternellement taraude

L'âme du criminel par un noir repentir ;

Ainsi m'obsède la voix de la mer

Dans sa lamentation constante et obstinée.

Dans son gémissement continuel et son incessant clapotis

Un immense cœur de géant se débat avec la mer ;

A proximité, je n'en peux plus de cette torture chantante,

Je soupire après la consolation du sommeil et des songes.

Tout à coup !...Est-ce un fantôme ? Est-ce mon propre moi ?

J'ai senti une parole évanescente, un murmure :

- Poète, ne va pas blasphémer à propos de notre élégie !

Silence !..Vous percevez au travers de nos flic-flac

Le dernier baiser d'amour, le dernier serment d'amour

De ceux, dont le cœur a péri dans les naufrages...