**
**
**
**
**
**
2013 AG-03
LE COIN CHRETIEN
Musiques
|
Actualités
Depuis quelques mois, je traduis en espéranto le livre de Yoram Kaniuk " 1948". Un jeune "sabra" (né en Israèl avant la naissance de l'Etat) raconte "sa" guerre de 1948. Son récit, traversé de beaucoup d'horreurs, est une sorte de feu d'artifice où éclatent en permanence toutes les expressions de l'âme humaine, c'est à dire que le meilleur y côtoie le pire. Pourtant, à tout moment chez ce garçon humaniste et artiste, une lueur d'espérance vient toujours éclairer son récit. J'ai choisi, pour les lecteurs espérantistes, l'avant dernier chapitre, très court, qui pourrait figurer comme une sorte d'appendice, au Cantique des Cantiques de Salomon, que Zamenof lui-même traduisit de l'hébreu. | Calendrier
Webmaster - Infos
Connexion
3 membresLes derniers inscrits
- Marcorobico - KylianFr - JEANPaul
Connectés : 560 Visites
Qui visite
En ligne Canada : 1 Japan : 1 Russia : 286 United States : 2Visiteurs/pays cette année
Vous venez de : |

ESPERANTO
3 membres
560 visiteurs
0 membre








Canada : 1
Japan : 1
Russia : 286
United States : 2
Argentina
Australia
Azerbaijan
Bangladesh
Belgium
Brazil
Bulgaria
China
Colombia
Czech Republic
Ecuador
Europe
France
Germany
India
Indonesia
Israel
Italy
Jordan
Lebanon
Marocco
Mexico
Netherlands
Norway
Palestinian Territories
Poland
Romania
Serbia
South Africa
Spain
Sweden
Turkey
Ukraine
United Kingdom
Haut

